woensdag 31 oktober 2012

Back to school

Ondanks dat ik zelf geen kinderen heb en het jaren is geleden dat ik de schoolbank heb gedrukt was dit een hele leuk opdracht van de copic groep. Thema " back to school" Daar paste de LOTV stempel perfect. En aangezien ik deze nog nooit had gebruikt kwam deze opdracht goed uit.
De leuke kleine schoolbus heb ik met de silhoutte uitgesneden. Wat een pracht apparaat is het toch.
Jag har ju inga barn och det är massor med år sen jag gick till skolan.....men kul var det med detta kort som jag har gjort till copic gruppen. Back to school skulle det vara och då passar ju LOTV stämpeln perfect. Med silhoutten har jag skurit ut den lilla bussen. Älskar denna maskin.
I don't have any kids and it has been years that I went to school. Make a "back to school' card was the theme on the copic group. I used the cute LOTV stamp and the little schoolbus is made with the silhoutte. What an amazing machine


Lovely that you dropped by.......hugs Sinikka

dinsdag 30 oktober 2012

Verjaardags groetjes......mijn eigen uitdaging


Hier komt de tweede kaart van mijn eigen uitdaging. Dit keer heb ik inspiratie opgedaan bij Knutsel en Zo. Toen ik dit kraftzakje zag wilde ik ook zoiets maken. Het is weer eens iets anders dan een gewone kaart.
En ik daag me dan dubbel uit :-D
Här kommer mitt andra kort från min egen utmaning. Jag har hämtat inspirationen hos Knutsel en Zo  Och när jag såg denna lilla kraft påse visste jag att jag vill också göra sånt. Istället för ett vanligt kort och så blev det en dubbel utmaning till mig själv :-D
Here comes my second project for the challenge that I gave myself. I got the inspiration over att Knutsel en Zo  When I did see this little craftbag I wanted to make one. And so I challenged my self twice:-D
Dit is zeer zeker iets wat ik vaker ga maken. Leuk voor kadobonnen weg te geven
Det skall inte bli sista gången jag gjorde en sån påse.
It won't be the last time I make such bags. So much fun to make 
Het vliegtuigje is een QK stans. 
Flygplanet är gjord med en QK die.
The airplane is a QK die 
Kleine lieve Edwin heb ik gekleurd met aquarelpotloden en H2O's
Färglagd har jag denna söta Edwin med akvarel pennor och H2O's
I colored this cute Edwin with water color pencils and H2O's
Thanks so much for all the sweet comments on my last blog update.
So much fun to read!!!!
Hope you will visit my Creative World again.
Sinikka xox

maandag 29 oktober 2012

Mike 30 jaar

Ik had een opdracht gekregen van een collega. Degene die de kaart zou krijgen houdt van ijshockey. Daar ik geen stempel voor zoiets bezit heb ik een digi gedownload van Kenny K.
Ja dan moet je wel met copics inkleuren, daar de aqaurelpotloden niet werken op het papier dat door de printer kan.
Ännu ett uppdragkort från en arbetskamrat. Killen som skulle få kortet giller ishockey. Då jag inte har en stämpel som passar har jag köpt en digi hos Kenny K.
jag har färglagd med copics igen. 
A colleague of mine wanted a card for a man who likes ishockey. I don't own a stamp so I bought a digi hos Kenny K. I colored the image with copics.
Ik vindt het nog steeds redelijk moeilijk om schaduw aan te brengen ( bij het rode in de trui ) vooral als je maar een kleine ruimte hebt. Want de punt is toch vrij dik van de copics. En het verloop is niet altijd mooi. Maar oefening baart kunst zegt men.
Jag tycker att det är fortfarande svårt att färglägga med copics och få fram fin skugga ( denna gång i tröjan) och det blir inte lättare om man inte har stora ytor som skall målas. Spetsen av en copic är rätt så tjock. Sen övergången blir inte alltid fin. Men jag lär det nog.......hoppas jag.
I still think it is difficult to color with copics and get a good shadow ( this time in the sweather ) and when there is just a little space to color in, because the point of a copic is quit thick. But I will learn it......hopefully
Thanks for visiting my Creative World and that you take the time to leave a comment
Hugs Sinikka

zaterdag 27 oktober 2012

Mijn eigen uitdaging....Merry Christmas

Ikzelf had eigenlijk besloten dit pakketje het laatste te gebruiken.......misschien ben ik helemaal nog niet in de kerststemming.
Maar daar ik deze afbeelding het laatste had gekleurd maakte ik de kaart het eerste. Dat zou betekenen dat het roze pakketje het laatste aan de beurt komt.
Min egen utmaning började med de blå/röda paketet som jag egentligen ville göra sist, då jag inte ens är i julstämning. Kanske beror det på att jag färglade denna sist. Så den fina rosa paketet får vänta ett tag till.
I thought that I would make this card last for my own challenge, because I'm not yet in a Christmas mood. Perhaps I started with this Tilda first because I colored her last. That means that my favorite little packets, the pink one will be the last that I show of my challenge.


Ik ben wel tevreden over de eerste kerstkaart voor dit jaar. Ik heb de mooie stans van Memory box gebruikt. Het papier is van Bo Bunny van vorig jaar.
Jag är nöjd med min första julkort. Jag har använd en Memory box die och pappret är från förra året, Bo Bunny.
I'm pleased with my first Christmas card. I used the lovely die from Memory box and Bo Bunny papper from last year.
Ingekleurd heb ik met de aquarel potloden en de H2O's. Hier en daar nog sterren gestempeld en de randen bewerkt met chalk. En natuurlijk heb ik glitter gebruikt in het jurkje
Jag har färglagd med akvarel pennor och H2O. Har stämplat lite stjärnor runt Tilda och lagt på lite chalk på ränderna. Och så klart var jag tvungen att använda glitter.
I colored the image with water color pencils and H2O's. Stamped some stars around Tilda and used chalk around the image. And ofcourse glitter.
Hugs to all my visitors
Sinikka xox

vrijdag 26 oktober 2012

Award, New Home and eigen uitdaging

I got this lovely award from Wil...Dank je meid!!!
....het probleem is dat ik deze award door moet geven aan 5 blogs die niet meer dan 200 volgers mogen hebben.  
Maar.......ik heb 5 blogs gevonden die ik  regelmatig bezoek en die zeer zeker deze award waard zijn


Daar ik weet dat een award altijd een verplichting met zich mee brengt en veel mensen daarom geen award willen ontvangen, neem ik het natuurlijk niet kwalijk als jullie deze award niet doorgeven. 



Verder heb ik nog een verhuiskaart gemaakt. Zalig met de stans van Tim Holtz ben je er zo klaar mee. Ik heb de huizen met Real wood van Harlekino gestanst. Zo leuk materiaal. Niet veel poespas op de kaart, daar ik weet dat diegene die deze kaart krijgt van clean and simple houdt.
Jag har gjort ett flyttkort. Och med den fina die av Tim Holtz går det fort. Till husraden har jag använd Real wood. Underbart material gjort av riktig trä. Kortet fick bli clean och simple, så som paret som får kortet tycker om.
I made this card and it is a quick one, just used the die of Tim Holtz. I used Real wood. Great stuff. I kept the card clean and simple.


En met mijn eigen uitdaging gaat het prima. Alle drie afbeeldingen zijn ingekleurd......De eerste kaart laat ik jullie morgenavond zien......en het is niet het roze paket geworden:-D
Med min egen utmaning går det alldeles utmärkt. Alla motiv är färglagda. Jag skall visa er första kortet imorgon kväll.........valet blev inte det fina rosa paketet :-D
My own challenge is going great. I colored the three images and I'm gonna show you the first card tomorrow.......And it is not pink:-D
Have a great weekend and a big hug to all who visit my Creative World
Sinikka

Sending smiles

Het thema van de copic groep van Facebook was gebruik fruit. De hänglar stempel had ik als eerste uitgezocht en toen ook nog een super aardbei gevonden in de Silhouette. Het is eens iets anders dan een gewone vierkante kaart. En ja, de Silhouette is echt een Must Have.....met een knipoog naar een lieve blogvriendin, die zich dat afvroeg.
För Facebooks copic group skulle vi använda frukt. Då jag hade denna söta hänglar stämpeln var ju saken klart att jag skulle använda henne. Tur att jag även hittade en jordgubbe i min Silhouette. Kul att göra ett kort som är inte fyrkant.
The topic for the copics group on Facebook was this time fruit. I used this cute little hänglar stamp with the strawberry and I found a card in shape of a strawberry in my Silhouette. Great to make a card that isn't square.
Het gras is van een Qk stans. Ik heb er wat bloemen bij geplakt en de steeltjes met een pen getekend. Met deze kaart wil ik tevens meedoen aan de challenge bij Scr@p cards challenge blog.......alles mag behalve vierkant of rechthoek.
Gräset är gjord med en QK die. 
The grass is made with a QK die and I put some flowers on it.
A big hug to you, and thanks for visiting my Creative World.
Sinikka

woensdag 24 oktober 2012

Mojo #264........en ik daag mezelf uit (eigenlijk twee keer :-D )

Ik kijk regelmatig naar de sketches van Mojo Monday, en ik had nu zoiets ik doe eens mee.
Het is een heel andere kaart geworden dan ik eigenlijk wilde maken. Geen design papier en geen stempel.....behalve de kleine tekst.
Ik heb alleen cardstock gebruikt en een QK stans. Ik vindt de kaart wel vrij aardig, maar volgende keer gewoon weer lekker iets wat ik kan inkleuren.
Jag tittar ofta på dom fina sketcher som finns hos Mojo Monday. Och nu deltar jag för första gången med ett kort som har blivit helt annorlunda än jag hade tänkt mig. Jag har inte ens använd designpapper, bara cardstock och ingen stämpel.....om man bort se från den lilla texten. Men jag har använd en fin QK die. Tycker blev rätt så fin, men nästa gång när jag hänger på vill jag verkligen använda mina akvarel pennor igen ( eller copics )
I often look at the sketches from Mojo Monday but never participated......until now.
It became not the card that I had in mind. I didn't use design paper nor a stamp. Except the text stamp.
I only used cardstock and a lovely QK die. I think the card is ok but next time I really want to use more colors

Dit is ook voorlopig de laatste herfstkaart denk ik.....
Tror att detta även är det sista höstkortet för i år
I think this will be the last fall card for this year

Uitdaging twee: Ik daag mezelf eens uit en heb drie pakketjes gemaakt met papier decoraties en het belangrijkste van alles drie stempels die ik nog niet heb gebruikt:-D
Natuurlijk krijgen jullie het resultaat binnenkort te zien met de 9 nog opgeslagen berichtjes.
Jag utmanar mig själv denna gång med tre små paket av papper, dekorationer och det viktigaste av allt.....tre stämplar som jag inte har använd än:-D
Klart att jag återkommer när ett av dom tre kort är klara.
This time I challenge myself with these tre packets av papers, decorations and the most important thing of all a stamp that I haven't used before :-D
Of course I will return as soon one of the cards are finished.
Hmm mij kennende zal ik wel met het roze paket beginnen.......heerlijk meisjesachtig
Jag känner på mig att jag skall börjar med det rosa paketet.........härlig tjejig
One thing is for sure I will start with the pink one.......girlie girlie

Thanks for visiting my Creative World and hello to the new followers!!!!
Hugs Sinikka

Greetings from the heart

Hier komt weer een swapcard voor de copic groep van Facebook. Erg leuk om er aan mee te doen. Zo blijf je bezig met de copics en je leert een deel. Ook de opdrachten zijn altijd erg leuk. En dat je zelf ook kaarten krijgt van van schillende landen is ook super.
Dit keer moest je iets met huisdieren maken.
Ik heb de stempel van LOTV gebruikt en papier uit een paperpad. Daar ik al een tijd niks meer had laten zien, maar wel kaarten heb gemaakt weet ik nu vaker niet waar het papier vandaan komt.
Här kommer igen en swapcard till facebooks copic group. Det är alltid roligt att delta. Så lär man sig nya saker om att färglägga med copics och det är kul med dom olika uppdrag. Och det bästa av allt man får ett kort tillbaka av nån där ute i världen.
Denna gång skulle vi göra ett kort med husdjur. Jag har använd en stämpel av LOTV och papper från en paperpad. Tyvärr vet jag inte mer av vilken paperpad.
Here comes a swap card again that I made for the copic group on facebook. It is so much fun to participate, because you learn a lot about coloring with copics, you get fun theme's and the best off all you get cards from around the world.
This time we should make a card with pets. I used a LOTV stamp and paper from a paperpad. I can't remind which paperpad.

Thanks for visiting my CreativeWorld.
Hugs Sinikka

dinsdag 23 oktober 2012

Ria 60 jaar

Als je van cupcakes houdt en je bent toevallig jarig is het toch leuk als je een cupcake kaart krijgt. Deze kaart heeft een collega besteld voor haar vriendin. De cupcake heb ik met de Silhouette gemaakt en de Tilda heb ik gedeeltelijk bewerkt met design papier en met de copics. 
Om man giller cupcakes är det ju roligt att få en födelsedagskort i form av en cupcake. En arbetskamrat har beställt detta kort till hennes väninna. Jag har använd min Silhouette och har delvis färglagt Tilda med copics och designpapper från samma sort. 
If you like cupcakes it is the best birthday card ever. A colleague of mine ordered this card for her friend. I made the cupcake with the Silhouette and I paper pieced Tilda and used copics.
Het leuke kalendertje is van Inkywings en ik heb heel wat steentje verwerkt op de kaart
Lilla almanacka är från Inkywings och jag har använd en hel del blingstenar
The little calendar is from Inkywings and I used a lot of stones
Tijdens het bloggen kwam ik een nieuwe leuke blog tegen....namelijk deze daar is op het moment een leuke challenge waar ik aan deel wil nemen met deze kaart.
Har hittad en ny rolig blog med en utmaning som heter Anything goes with a twist. Jag deltar med detta kort.
I found a new fun blog and they have a challenge Anything goes with a twist. I want to participate with this card.

Thanks for visiting my CreativeWorld.....a BIG hug to all my visitors
Sinikka

zondag 21 oktober 2012

A friend is someone who......

Voor een Zweedse facebook vriendin heb ik deze kaart gemaakt. En ze was er enorm blij mee. Altijd leuk om te horen/lezen. En het is altijd leuk iemand zomaar ineens blij te maken
Detta kort gjorde jag för en Svensk facebook väninna. Hon tyckte att kortet var helt underbart och det är ju roligt att höra/läsa. Och hur kul är det att överraska en med ett kort
I made this card for a Swedish facebook friend and she loved the card. Always nice to hear/read that a card is appreciated. And it is so much fun to make somebody happy.
Tilda heb ik ingekleurd met aqaurelpotloden en H2O's
Jag har färglagd med akvarel pennor och H2O's
I coloured the image with water color pencils and H2O's
So sweet of you to visit my Creative World
A big hug to all of my visitors
Sinikka


vrijdag 19 oktober 2012

Lieve herfst groetjes en October Greetings

Zoals ik al in het vorige berichtje had vermeld komt hier de kaart ( eigenlijk een kleine envelop ) die ik met een uitdaging naar Annemarie en Merit had gestuurd. 
Ook dit is weer een herfstachtig kaartje geworden. De envelop ( of eigenlijk zakje ) heb ik met de Silhoutte gemaakt. 
Ik maak zelden of nooit reclame voor een bedrijf maar dit keer doe ik dat wel......want juist dat leuke wobble ding  heb ik daar gekocht. Ik vindt het GEWELDIG leuk. ( zie filmpje onderin)
Som jag redan sa i min förra update visar jag nu kortet ( som är egentligen en liten påse ) som jag hade skickat till Annemarie och Merit.
Det blev igen en höstkort. Påsen har jag skurit ut med min Silhouette. Jag gör aldrig reklam för ett företag på detta vis men för denna wobble sak gör jag gärna ett undantag. Vilken kanon kul grej ( se lilla filmsnutten längst ner )
Just like I told you in my last update comes here the card ( a small bag) that I made for Annemarie and Merit.
This became also a little autumn card ( bag ) and I made it with the Silhouette. I used a wobble
thing and IT IS GREAT ( just look att the little movie )



video
Ik laat dan nu ook meteen de kaart zien die ik in het vorige bericht niet kon laten zien. Het is de kaart van de anders sketch.
Nu kan jag även visar kortet jag hade skickat till en annan blog vän.....det är andra utmaningen (se förra update)
Now I even can show you the other card that I made after the sketch...( See last post)

This is the card Colien got.......


Thanks for all the lovely comments and that you took the time to visit my Creative World
Hugs Sinikka

donderdag 18 oktober 2012

Herfst groet en......een kleine uitdaging.

Ik heb van de week een kleine opdracht naar mijn twee blogvriendinnen Annemarie en Merit gestuurd. Ze hebben materiaal ontvangen voor twee kleine kaarten te maken en twee sketches. Daar ze hun opdracht af hebben kan ik natuurlijk niet achter blijven, want uiteraard heb ik de sketches ook uitgewerkt.
Het is eigenlijk een heel leuk idee en ik denk dat ik binnenkort nog een paar mensen ga uitdagen. In elk geval hadden Annemarie en Merit er erg veel plezier in.
Ik heb voor beide kaarten een stempel van High Hopes gebruikt en ingekleurd met H2O's. De leuke pompoen is gemaakt met een stans van QK.  Mijn twee kaarten heb ik natuurlijk doorgestuurd:-D
Jag har skickat ett litet uppdrag till två av mina blog kompisar Annemarie en Merit
Dom fick materiaal och två sketches och dom skulle göra var sin kort av det. Det har dom gjort och nu vill jag även visa vilka kort jag gjorde med samma sketchar. Det är egentligen en jätte rolig idé att utmana nån, så jag kommer att göra det igen.
Jag själv har använd två stämplar från High hopes, vilka jag har färglagd med H2O's. Mina två kort har blivit skickat iväg till två andra blog kompisar.
I challenged two av my blog friends Annemarie en Merit
I did send them material and two sketches so they could make the challenge cards. They finished both cards and I want to show you witch cards I made with the same sketches. I used High Hopes stamps and they are colored with water color pencils and H2O's. I did send my two cards to two blogfriends.

Deze kaart heeft Wil ontvangen.......

De andere kaart kan ik nog niet laten zien, daar juist deze blogvriendin de kaart nog niet heeft.
Kort nummer 2 visar jag en annan gång, då just denna blog kompis inte har fått kortet än.
The other card I have to show later because the other blog friend did not received the card yet.

Ik wens een ieder nog een heerlijke oktober en geniet van alle kleuren die buiten zijn te zien. Vergeet niet even langs te gaan bij Annemarie en Merit.
Van de week laat ik nog even de kaart zien die hun hadden ontvangen met de opdracht.
Hoppas att ni alla har en fortsatt trevlig oktober och njut av alla fina färger som finns nu ute i naturen. 
Glöm inte att hoppa förbi Annemarie och Merit så att ni kan se vad dom har tillverkat. 
I veckan skall jag visa kortet dom fick med utmaningen
I wish everybody a lovely october and enjoy all the colors outside. And don't forget to pop by the blog av Annemarie and Merit to see what they made out of the challenge.
Next time I'm gonna show you the card I made for them when I gave them the challenge


Hugs Sinikka and as always thanks for visiting my Creative World

woensdag 17 oktober 2012

Wij zijn getrouwd

Roger en ik zijn eindelijk in het huwelijksbootje gestapt.....na bijna 12 jaar samenwonen werd het eigenlijk ook eens tijd. We hebben het erg klein gehouden maar ik heb toch een deel kaarten gemaakt voor juist deze dag. Ik had tijdens het surfen een heel leuk gastenboekje gezien en naar aanleiding daarvan heb ik doosjes gemaakt met daarin een opdracht. Als het gastenboekje klaar is krijgen jullie dat natuurlijk te zien. Onze weinige, maar enorm gewaardeerde gasten hebben een klein bedankje mee gekregen.
Efter att ha bott ihop i nästan 12 år har vi, Roger och jag äntligen gift oss. Det var på tiden. Ingen stor bröllop, men ändå blev det rätt så många kort. Hade hittad en fin idé till en gästbok, så våran gäster fick en liten uppdrag. När gästboken är klart kommer jag att visa den. Alla fick även med sig en liten "tack att ni har varit med om denna dag" present.
After living together for near 12 years we, Roger and I, finally got married. It wasn't a big wedding but great. Even thought we had not many visitors ( by own choice) I had to make some cards. I even found a lovely idea for a guestbook so our visitors got a little task in a box. When to guest book is ready I gonna show it also.
I made some sweet little " thanks for being with us on our day" present.





Ik heb ook nog een heel deel kaarten verstuurt naar blogvriendinnen, waaronder een kaart met een opdracht. Natuurlijk heb ikzelf ook de opdracht uitgevoerd.....en dat laat ik jullie volgende keer zien.

Thanks for visiting my Creative World
Hugs Sinikka

zondag 14 oktober 2012

BBQ time

In de zomer hebben vrienden van ons een huis gekocht. We waren met heel wat mensen die hielpen, zodat ze vlug konden verhuizen. Schilderen, vloeren leggen en nog veel meer. De meeste van ons kennen het wel. Als dank werden we met z'n allen uitgenodigd om te komen BBQen. Hiervoor heb ik dit kaartje gemaakt. Ik vindt deze Tilda geweldig........
I somras blev vi bjudna på en BBQ som tack att vi hjälpte till våra kompisar när dom hade köpt ett hus. 
Det ju alltid roligast när man tar med ett kort. Tycker mycket om denna Tilda och vem gillar inte en hamburgare lite då och då.
I made this card for friend who invited us for a BBQ this sommer. We helped them to move to their new home. I really love this Tilda...she is so cute with her hamburger.
Ik heb haar gekleurd met de aquarel potloden en H2O's
Färglagd är denna lilla sötnos med akvarel pennor och H2O's
I colored this cutie with water color pencils and H2O's
Hugs to you dear friends....and as always THANKS for visiting my Creative World
Sinikka

vrijdag 12 oktober 2012

Herfst groetjes

Heerlijk om mensen te verrassen met een kleinigheid. En dit heb ik voor een andere blog vriendin gemaakt. Ze was er erg blij mee.....gelukkig maar:-D 
Het is een klein envelopje geworden die ik met de Silhouette heb gemaakt. De stempel is van hänglar. 
Det är så roligt att överraska vänner. Och detta lilla kuvert gick till en annan blog kompis. Tur att hon gillade det. Jag har igen använd min Silhouette och stämpeln kommer från hänglar.
It is so much fun to surprise blogfriends. I made this envelop for another blogfriend and I'm glad she liked it.
I made the envelop with the Silhouette and the stamp is from hänglar.
Ik heb de afbeelding ingekleurd met aquarel potloden en H2O's
Färglagd med akvarel pennor och H2O's
I colored the image with water color pencils and H2O's
Ik ben nog druk bezig met allerlei dingen en sommige mensen moeten echt hun brievenbus in de gaten houden:-D

Thanks for visiting my CreativeWorld........ Hugs Sinikka

dinsdag 9 oktober 2012

for a cherished friend

Deze setje heb ik gemaakt voor een blog friendin, daar ik een freubel dipje had, had ze niks voor haar verjaardag gekregen. Het is dus eigenlijk een goedmakerkaart:-D
Detta kort och lilla kuvert har jag gjort för en blog kompis, då jag inte hade pysslat på ett tag hade jag så klart missat hennes födelsedag. 
I made this card and the envelop for a blogfriend. Since it has been a while that I made cards she didn't got anything for her birthday. Shame on me:-D
Ik heb voor deze kaart een oudere Tilda gebruikt en volgens mij is het eigenlijk een kerst Tilda. Maar ik vindt haar goed passen voor deze kaart, zo lekker herfstachtig. De pompoenen zijn van CC Design and de tekst stempel is van ..........
Het Magnolia hekje is gestanst uit........en het papier is van ........
Till kortet har jag använd en äldre Tilda och jag tror att det är från en jul kollektion. Men hon passar bra till ett höstkort med. Pumpkin ( har glömt bort hur det heter på Svenska ) är en CC Design stämpel och text stämpeln är ifrån.....
Lilla grinden är stansat ur....... och jag har använd papper från.....
For the card I used a Tilda from an older collection. I think she is from a wintercollection but she fits perfect for an autumn card too. The pumkins are from CC Design and the text stamp from......
The Magnolia fence is cut out from.....and I used paper from......
Tilda zelf is gekleurd met aqaurelpotloden en H2O's
Jag har färglagd Tilda med akvarel pennor och H2O's
I colored Tilda with water color pencils and H2O's
De envelop heb ik gemaakt met de Silhouette en passend bekleed.
Lilla kuvertet har jag gjort med Silhouetten.....älskar den maskinen
The envelop have I made with the Silhouette.....really love this machine
 Thanks for the lovely comment and that you visiting my Creative World
Hugs Sinikka