zondag 18 maart 2012

Monique 50 jaar

Zo ik zwaai eerst even naar Sanne....die ik gisteren op de Knots Gekke Kaarten Dagen in Den Bosch heb ontmoet. Het was super leuk haar eens live te zien!

En nu naar mijn kaartje. De afbeelding hebben jullie al in het vorige bericht kunnen zien. Bij deze kaart had ik de vrije hand. Het moest fleurig worden en er kon glitter bij.
De lieve stempel is van LOTV en het prachtige papier van G.C.D. Studios. Echt papier naar mijn smaak. Heerlijk zoet.
Här kommer kortet till avtrycket ni kunde se i förra inlägget. Stämpeln är från LOTV och det kanon fina pappret kommer ifrån G.C.D. Studios. Härligt med alla dom glada färgarna.
Today I want to show you the card I made with the LOTV stamp which I showed in the uppdate before.
I used the extreme sweet G.C.D. Studios paper......love the bright happy colours on it.
Ik heb laatst gelukkig ook een hele kleine pons kunnen vinden met vlindertjes. Ik vindt ze zo schattig en gisteren op de beurs zijn nog twee ponzen aan mijn vingers blijven plakken:-D
Ik heb op de vlinders en op de rand van de afbeelding glitter gedaan. En ik ben nog steeds zo tevreden over het kleuren met de copics. Helaas is dit een bestelling en zal ik afscheid van de kaart moeten nemen :-(. Wie weet of me dit nog eens zo goed lukt.
Sist hade jag hittat en punch med en väldigt små fjäril. Giller den mycket. På fjärilen har jag lagt glitter. Jag är fortfarande så himla njöd med detta avtryck och jag hoppas verkligen att jag lyckas igen. Då kortet är en beställning och jag måste lämna den ifrån mig. Gråter en liten skvätt.
Finally I found a punch with a sweet little butterfly. I put glitter on the wings.
I'm still so proud that this image turned out so great. This is an ordered card so I have to give it away.....with a tear in my eye :-(
Thanks for visiting my Creative World and the kind comments
Hugs Sinikka

woensdag 14 maart 2012

Award en copics


Ik heb een lieve award gekregen van Lisa. Ga beslist eens haar blog bekijken. Zeer zeker de moeite waard!! Ze maakt vrijwel voor elke kaart ook een mooi bijpassend doosje/envelop.
Jag har fått en fin award av Lisa. Gå och kolla på alla fina kort med kuvuert hon gör.
I have got this sweet award from Lisa THANKS DEAR!!! You really have to visit her blog, her cards and envelops are amazing.

I will send this award to:
Barbara, because of her stunning colouration and just look how Tilda speaks to you through her eyes.
Sara, Her cards are amazing....always lovely decorated
Jenni, great simple and clean cards and Lo's
Frouwkje, my old parchment collegue.....amazing with copics
and last but not least,
Alberto.......No words needed, enjoy his blog:-)

Ik ben weer eens aan de slag gegaan met de copics en ik ben zooooo tevreden. Het helpt echt wel dat ik meer te weten ben gekomen na een workshop bij Nicole Verkooijen.
Er komen zeker nog een paar kleuren bij die ik wil hebben, en mijn tafel ligt op het moment vol met afdrukjes en oefen projecten. Deze stempel van LOTV vindt ik zelf super geworden en de kaart is ook al klaar, maar die laat ik na het weekend zien
Jag hade lite tid kvar så jag fortsatte att öva med min copics. Och jag är väldigt njöd. Tur att jag hade chansen att följa en workshop hos Nicole Verkooijen, så att man lär sig lite mera. I alla fall vill jag nu har fler copics och hela bordet ligger full med avtryck och små övningar. Denna LOTV stämpeln tycker jag har blivit kanon fint. Kortet är också klart men det kommer jag att visa efter helgen.
I visit Nicole Verkooijens workshop for the copics and it helped a lot. Now I just need some more colours. Right now my craft table is full of images and training projects. Have a look at this LOTV stamp that I coloured in with copics........I'm very very pleased with the result. The card is finished and I will show it to you after the weekend.
Thanks for visiting my Creative World.....hugs Sinikka

Een DJ wordt 52 jaar

De schoonzoon van een collega is 52 geworden. Daar hij bij een radiozender werkt kon ik het niet laten om er een LP in te verwerken. Leuk voor de oudere generatie.....die nog de LP heeft meegemaakt.
Edwin is echt in de feeststemming met zijn mooie pak. Het papier is van Daisy Bucket.
Svärsonen till en arbetskamrat fyller 52. Han jobbar på radion och då kunde jag bara inte att låta bli att använda en gammaldax skiva......det kommer han säkert ihåg :-) jag har använd papper ifrån Daisy Bucket.
The son in law of my collegue turned 52. He works on a radiostation so I had to use this old LP ( just a reminder of the old good times :-) )
Edwin is ready to party and I used Daisy Bucket paper.
Ik heb Edwin een kleur gegeven met aquarel potloden en H2O's. De stropdas en de muzieknoten zijn met glitter bewerkt.
Jag har färglagd med akvarel pennor och H2O's. Glitter på musiknotarna och slipsen
I coloured Edwin with water colour pencils and H2O's. I put som glitter on the tie and the musik notes
De tijd vliegt me weer eens voorbij. En nog steeds probeer ik 48 uur in een dag te krijgen. Ik heb de laatste tijd erg kort geslapen en ben daarom begonnen met Melatonine tabletjes. Gelukkig helpen die dingen een beetje.
Laatst ben ik ook nog naar een workshop geweest bij Nicole Verkooijen. Heel leuk was het en wat is het een leuke meid! Gisteren ben ik dan eindelijk eens aan de slag kunnen gaan om iets meer met de copics te doen. Kaart volgt binnenkort.
En dan nog een leuk nieuws, voor mezelf dan.....:-) ik heb me gisteren voor een scrap event in Stockholm aan gemeld ( in 2013) Hopelijk tref ik dan mijn Zweedse blogvrienden en kan ik meteen weer familie zoeken.
Tiden flyger som vanligt alldels för fort igen. Försöker fortfarande att få 48 timmar i ett dygn. Men det händer ju också roliga saker. Sist var jag på en workshop med copics. Jag måste säga att jag börjar bli bättre på det. Kortet följer snart. Och nu har jag anmäld mig för att gå på scrap och pärl event in Stockholm 2013. Det kommer att bli riktigt kul, och förhoppningsvis kommer jag att träffa mina Svenska blogvänner och en tur hos familj och vänner......Stort trivs!!!
Time flies and I'm still trying to get 48 hours in a day. Without any result :-)
I was on a copic workshop and I learnt a lot. I have to practise a lot and you will see a card soon.
Ysterday I signed upp for a scrap event in Stockholm ( 2013). Hopefully I will meet some of my Swedisch blogfriends and I will have time to visit my friends and family.


I will be back soon because I got a lovely award!!!
Hugs Sinikka