zaterdag 28 februari 2009

Happy belated B*day

Eigenlijk vergeet ik nooit een verjaardag, maar dit keer wist ik niet eens dat Dawn jarig was.
Daar ze een echte katten liefhebber is vondt ik dat het E.C.G. stempeltje super paste. Ik heb de kleinste nestabilities gebruikt die ik had. Ingkleurd heb ik met mijn aquarelpotloden.
Het papier is van Doodlebug en het zwart/witte lint heb ik eens op de markt gekocht.
De tekst is gemaakt met de CB en het alfabet is van QK---Vixen---

Jag glömmer nästan aldrig en födelsedag, men denna gången visste jag inte att Dawn fyllde år. Hon bara älskar katter så det var ju självklart att jag skulle använda denna stämpeln från E.C.G.
Jag har använd den minsta spellbinder jag har och stämplat huvud på den. Förglagd med mina akvarell pennor. Pappret är ifrån Doodlebug. Texten är gjort med min CB och alfabetet är ifrån QK---Vixen---.
Kan ni tänker er att jag kunde köpa denna alfabet för 120 kr. Då var det ju bara att passa på.

Normaly I never forget a Birthday, but this time I didn't know that Dawn became one year older. She is a real catlover and that's why I did use the cat stamps from E.C.G.
I used the smallest nestabilitie I had and stamped the head on it
I coloured with my water colour pencils. The paper is from Doodlebug
I made the text with my CB with an alfabet of QK---Vixen---.
Morgen laat ik jullie mijn kaart zien voor de DoubleDutch Challenge.

Imorgon skall jag visa mitt bidrag till DoubleDutch Challenge.

Tomorrow I will show you my card for the DoubleDutch Challenge.

Have a nice evening

Hugs Sinikka

donderdag 26 februari 2009

Tulpen, Tulpaner, Tulips

De nieuwe paas stempels van Magnolia zijn te koop. Ik heb eigenlijk niet zo veel met pasen daarom heb ik uit de nieuwe collectie tulpen besteld. Deze zijn altijd wel te gebruiken.
Ik heb eens wat ouder papier gebruikt en vondt dat een achtergrond met tulpen perfect past. De kleine Tilda heb ik ingekleurd met aquarel potloden. Ik heb bij de tekst goud embossing poeder gebruikt.

Nu har dom nya Magnolia stämplar kommit ut. Påsk säger mig inte så mycket men tulpaner kan man alltid använda. Det är därför att jag ville ha dom i min kollektion.
Har letat fram lite äldre papper till bakgrunden. Och en bakgrund med tulpaner passar ju utmärkt.
Jag har färglagd Tilda med akvarel pennor och har använd guld embossing pulver till texten och almanakan.

Now you can get the new Easter stamps from Magnolia. Well, Easter is not my kind of thing, but I always can use stamps with tulips. That's why I did bought this little Tilda.
I found some older paper that I have with tulips on it. Perfect match.
I coloured the little Tilda with water colour pencils and used gold embossing powder

De tweede kaart met tulpen werd een "bedankt" kaart. Is altijd goed te gebruiken. Ook hier heb ik weer ouder papier gebruikt. Ik heb er niet veel poespas op gedaan daar ik deze stempel zelf al heel mooi vindt. De tekst is gemaak met het cuttlebug alfabet Olivia. De tulpen heb ik vastgezet met 3D kussentjes

Mitt andra kort blev ett " Tack" kort. Det har man alltid användning för. Även detta kort har fått äldre papper som jag hade liggande. Då jag tycker att denna stämpeln är så fint har jag varit väldigt sparsam med dekorationer. Texten är gjort med CB alfabetet Olivia. Jag har satt fast tulpan stämpeln med 3D kuddar

My second card is a "thanks" card. You never can have enough of them.
And again I did use older paper.
I really like this stamp a lot so that's why I didn't overdress the card.
The text is made with the CB alfabet Olivia

woensdag 25 februari 2009

Happy Birthday and little bear

Vandaag laat ik jullie een gemaskerd kaartje zien. Tijdens het bloggen ben ik bij Jojjo terecht gekomen. Ik was helemaal verkocht van haar gemaskerde kaartjes en ben toen aan de slag gegaan.
Ik heb twee stempels van Magnolia gebruikt en het katje is van E.C.G.
Het alfabet is van Sizzex en heet Baby Says Yeah.
Het papier is van My Minds Eye.
Het kalendertje heb ik ooit bij Inkywings besteld.
Weer ingekleurd met aquarel potloden.

Idag får ni ser ett maskat kort. Tittade in hos flera bloggare och hittade Jojjo blog. Jag var väldigt imponerad av hennes kort och ville göra nåt likadant.
Jag har använd två Magnolia stämplar och kissekatten är ifrån E.C:G.
Alfabetet är ifrån Sizzex och heter Baby Says Yeah. Papret är ifrån My Minds Eye.
Lilla almanakan är köpt hos Inkywings.
Så klart har jag färglagd igen med akvarellpennor.

Today I want to show you a new card. I saw this idea att Jojjo blog and loved it right away.
I used two Magnolia stamps and the kitten is from E.C.G.
The alfabet is from Sizzex " Baby Says Yeah" and I used My Minds Eye paper.
Coloured with water colour pencils.
And I want you to show this little bear that Nancy made for my mother. My mother really needed a make me happy gift. And because I'm not that good...she crocheted it!!!!!
Nochmals vielen lieben dank, Nancy !!!
Just take a look att her work.

Thanks for stopping by
Hugs Sinikka

vrijdag 20 februari 2009

Happy Easter already

Al hoewel net pas carnaval begint en heel Limburg plat ligt, denk ik toch al aan pasen.
En als het niet uitkomt kan ik deze lieve Tilda gewoon naar buiten sturen om mee te lopen in de optocht. Want verkleed is ze toch al.
Ik het het vrolijke papier van Daisy Bucket gebruikt. Tilda heb ik ingekleurd met aquarel potloden en hier en daar met een beetje glitter voorzien.
Happy Easter heb ik zelf geschreven en to you is gemaakt met rub ons.

Ja,nu ligger halva våran län stilla. Det är nämligen carnaval. Och det firas ortendligt här nere hos oss. Man skall klä ut sig och festar dygnet runt. Det hela kommer ta slut på tisdag kväll. Oj, och vad har älskat det. Men nu har jag fullständigt vuxit ur det. Så även jobb sökande få ligger still nu, för nästan alla affärer är stängda.
Jag skulle ju kunna skicka ut lilla Tilda som är förkläd som kanin, men har bestämt att hon fick vara på ett påsk kort istället.
Har använd det alltid lika glada pappret från Daisy Bucket. Har färglagt henne met akvarel pennor och satt litte glitter här och där.
Happy Easter har jag skrivit själv och to you är en rub on.

Carnival startet in our province. This will involve public celebration, as a parade or street party. A lot of people dress dress up or masquerade during the celebrations. So Why shouldn't little Tilda dress upp like a bunny?
I made an Easter card out of this, because Tilda thinks it is still to cold outside, to participate in any streetparty.
I used the colourfull paper of Daisy Bucket. Coloured little Tilda with watercolour pencils and put some glitter on her.
I wrote Happy Easter myself and the text to you is a rub on.

Wishing you a sunny FRIDAY!!!!!
Hugs Sinikka

woensdag 18 februari 2009

Fairy

Ik vindt dit stempeltje wel zo mooi en het is ook zo leuk om het in te kleuren. Vorige keer was de fairy in roze tinten. Dit maal heb ik voor paars gekozen.
Het papier is van Hot of the Press "vintage" Helaas nadert deze paperblok zijn einde. Geweldig mooi papier.
De stempel Bryony is te verkrijgen bij Stempelstudio. ( Fairy song )
Ik heb de afdruk ingekleurd met aquarelpotloden.

Gud, vad jag tycker om denna stämpeln. Förra gången fick lilla Bryony vara i rosa, denna gången tyckte jag att lila skulle passa bra.
Pappret är ifrån Hot of the Press "vintage". Tyvärr tar pappret snart slut. Hoppas att jag kan få tag i det nånstans.
Som vanligt har jag färglagd med akvarelpennor.

I love this stamp a lot. It is so much fun to colour it. Last time little Bryony was in pink this time she is in the colour lilac.
I used paper from Hot of the Press "vintage". I like this paper block a lot, and I hope I can find it somewhere again, because the block is almost empty.
Coloured with watercolour pencils
Ik heb dit keer met brons embossingpoeder gewerkten hier en daar een glittertje gebruikt.

Har även använd embossingpulver i färgen brons och glitter.

I used bronze embossingpowder and glitter.

Have a lovely day
Hugs Sinikka

dinsdag 17 februari 2009

Friend Award and Sending you a smile

Vandaag begint de dag al heel goed. Ik heb deze Award van Dawn gekregen. Hartverwarmend!

Denna dag börjar redan bra. Har fått denna Award av Dawn. Värmer i hjärtat!

This day had a really good start. Recieved this Award of Dawn. Heartwarming!
THANKS FRIEND !!!!!
Here is what the award is all about:These blogs are exceedingly charming. These kind bloggers aim to find and be friends. They are not interested in self-aggrandizement. Our hope is that when the ribbon of these prizes are cut, even more friendships are propagated. Please give more attention to these writers.

It is really hard to pass this award on. Because so many bloggers became true friends.
So before I do somebody wrong to not mention him/her I will pass this Award on to everybody who always leaves a comment on my blog.

En nu dan mijn kaartje voor vandaag.
Ik vindt dit papier van Daisy Bucket erg mooi en echt iets voor de lente. Het stempeltje is van hÄnglar. Zoals je kunt zien heb ik me een tweede nestabilitie aangeschaft.
Ingekleurd met aquarelpotlood.

Och nu till mitt kort.
Har använd Daisy Buckets papper. Tycker det är så fint och våren är ju på väg. Stämpeln är ifrån
hÄnglar. Och som ni kan se har jag köpt en till spellbinder.
Färglagd som vanligt......med akvarellpennor.

And now my card for today.
I used the papaer of Daisy Bucket. Spring is in the air (somewhere!?). The stamp is from
hÄnglar. As you can see I'm really falling for these nestabilities.
Coloured with watercolour pencils.

Have a nice day!!!

zaterdag 14 februari 2009

HHC#17 & DDC#11

Dit keer heb ik aan twee challenges mee gedaan. De eerste is van High Hopes Stamps.
De sketch is van Katharina ( Wiff of Joy mama)
Ik heb voor deze kaart papier van Basic Grey "MELLOW" gebruikt. Het stempeltje is van High Hopes en Autumn Leaves.
Ingekleurd heb ik met aquarelpotloden en heb tevens een achtergrondje gemaakt door er een paar
korens te doodlen. Als versiering heb ik raffia gebruikt.

Denna gång var det verkligen full fart häro. Har deltagit i två utmaningar. Den första är ifrån High Hopes Stamps.
Skissen är gjort av Katharina ( Wiff of Joy maman)
Tycket att papret ifrån Basic Grey "MELLOW" passade himla bra med denna High Hopes stämpeln. Textstämpeln är ifrån Autumn Leaves.
Färglagd med akvarellpennor och bakgrunden har jag doodlat lite korn.

This time a joined two challenges. The first one is from High Hopes Stamps.
The sketch is made by Katharina ( the mother of Wiff of Joy )
I used paper from Basic Grey "MELLOW" and I think it fits really the High Hopes stamp that I used. Even used a textstamp from Autumn Leaves.
I coloured the image with watercolour pencils and doodlet some corn in the background.


De tweede challenges is die van Double Dutch. De opdracht hier was maak wat je wilt, als het maar geen kaart is.
Na lang denken kwam ik eindelijk op een idee. En ben meteen aan de slag gegaan. De stempeltjes zijn van hÄnglar. De tekst stempel is van stampinback.
Ik heb hier niet veel scrappapier gebruikt maar heb het vrij eenvoudig gehouden.....vindt het zelf zo het mooiste. Op de achterkant heb ik Perfect pearls gebruikt en afgewerkt met Paper medium.
Ben benieuwd wat jullie van mijn naalden etui vinden.

Den andra utmaningen är ifrån Double Dutch. Updraget var gör vad du vill, men det får icke vara ett kort.
Fick nog tänka en stund innan jag kom på en idé. Men när idén var född, satte jag igång med den.
Stämplarna jag har använd är ifrån hÄnglar. och texten kommer ifrån stampinback.
Har bara använd pytte liten scrap papper, ville hålla det lite enkelt.........tyckte det var finaste så.
På baksidan har jag använd Perfect Pearl och paper medium.
Undra vad ni tycker om min lilla nål fodral.

The second challenge is from Double Dutch. You can make whatever you want , as long as it isn't a card. After a while I finally came upp with an idea and I started right away.
I used hÄnglar stamps and the text stamp is from stampinback.
Just used a little scrap paper, because I want to keep it plain.......like it a lot.
On the back I used Perfect Pearl and paper medium.
I'm curious what you think about my litlle needle " holder"

Hope you have a GREAT sunday.........
Hugs Sinikka

dinsdag 10 februari 2009

Roze/Rosa/Pink

Roze roze roze moet de kaart zijn of de LO als je mee wilt doen bij de challenge voor Scrappers
Deze kaart is denkelijk wel roze genoeg.
Natuurlijk heb ik weer de spellbinders gebruikt. Hmmmm, weer zo een verslavend hebbedingetje.
Ben er in elk geval erg blij mee en wil er graag meer van hebben.
Het papier is van BasicGrey en de stempel is van hÄnglar. Just love this stamp.
Ingekleurd met aquarellpotloden.

Rosa rosa rosa skall kortet eller Lo'n vara om du skall vara med hos Scrappers och Majamelons utmaning.
Tror att detta kort innehålla väl en touch rosa.
Naturligtvis måste jag använda mina nya spellbinders. Gud, det är igen sån grej man kann tänka sig att ha alla möjliga sorter av.
Älskar dom som bara den.
Pappret är ifrån Basic Grey och stämpeln är ifrån hÄnglar. Love this stamp.
Har färgglagd motivet med akvarellpennor......den meningen kan man nästan strycka för jag färglägga med inget annat.


Pink pink pink should the card or the LO be if you want to join the challenge at Scrappers
Well, pink it is.
Ofcourse I had to play with my new toy...the spellbinders. Gosh, there are so nice and these things is just what you really need to have.....ALL OF THEM :-)
I used paper from BasicGrey and the stamp is from hÄnglar. Love this stamp.
As usually i coloured the image with watercolourpencils.
Morgen ga ik verder op zoek naar werk. Vandaag heb ik helaas een keer net te laat gebeld. Maar geef de hoop niet op.
Wil tevens morgen een pergamanoles voorbereiden. En daar heb ik ook erg veel zin in.

Imorgon fortsätta letandet efter ett nytt jobb. Idag ringde jag precies försent, men hoppet finns kvar att jag hittar nåt.
Skall även förbereda en Pergamanolektion......det skall bli himla kul.....trots allt skall vi måla nästa vecka en ros med akvarellpennor.

Tomorrow my search for a new jobb will continue. Today I almost could get a jobb, but I did call in to late, so it was already gone. But I'm still positive about it.
Also I want to prepair the parchmentlesson I'm gonna give next week. That is a lot of fun.

Have a good night and see you tomorrow
Hugs Sinikka

maandag 9 februari 2009

Lida in the garden and Heartwarming

Vorig jaar was ik de gelukkige winnaar van deze leuke stempel. Het werd dus eens hoog tijd om er een kaartje mee te maken.
De stempel is afkomstig van het Noorse Papilio stamps. Ingekleurd met mijn aquarel potloden en versierd met een bling steentje en glitter.
Het papier dat ik heb gebruikt is van My Mind's Eye.

Förra året vann jag en blog candy och jag fick denna stämpeln. Så nu var det dax att göra ett kort. Stämpeln är Norsk och är ifrån Papilio. Jag har färglagd den med akvarelpennor. Har använd lite glitter och en bling sten.
Pappret är ifrån My Mind's Eye.

Last year I did win this stamp, and finally I made a card with it.
It is a Papilio stamp and it is from Norway.
I coloured the image with watercolourpaint and put some glitter and a bling stone on it.
I used paper from My Mind's Eye.

Verder heb ik nog dit kaartje gemaakt vorige week. Het lijkt erop dat kleine Tilda een beetje kleurloos is geworden, wat alleen maar kan betekenen dat ik toch nog meer aquarel potloden moet kopen. Met 20 kleurtjes kom je gewoon weg niet ver.
Het papier is van Hot of the Press vintage style.
Ik heb bij deze kaart goud embossing poeder gebruikt.

Har även gjort detta kort förra veckan. Det ser ut som om lilla Tilda är rätt så färglöst. Men der är icke så. Jag måste verkligen köpa lite fler akvarellpennor. Man kommer helt enkelt inte så långt med 20 färger.
Pappret är ifrån Hot of the Press vintage style.
Har använd guld embossingpulver.

I made this card last week. And it seems that little Tilda has no colour....but that is not the case. I just have to buy mor Watercolour pencils. I now have 20 colours and that is not enough.
I used paper from Hot of the Press vintage style.
And i used gold embossingpowder.


Have a nice Monday
Hugs Sinikka

donderdag 5 februari 2009

DCC#10

Ik dacht doe eens mee aan een challenge en de keuze is gevallen op Double Dutch Challenge.
Ik heb dit keer minder scrappapier gebruikt en ben tevreden over het resultaat.
Daar ik nu ook trotse bezitter ben van een nestabilitie, moest deze natuurlijk mee op de kaart.
Het papier is van Daisy Bucket en het stempeltje van Magnolia, LeLoDesign en het kadertje is afkomstig van Pipoos clearstamps.
De afbeelding is ingekleurd met aquarelpotloden.

Hittade en kul challenge och har skapat detta kort från skissen. Gå in och titta på Double Dutch Challenge för lite inspiration.
Har använd mindre scrappapper än vanligt, men tycker om resultatet.
Även jag äger ny en nestabilities och giller dom mycket. Då är det inte konstigt att den finns med på kortet.
Har använd papper ifrån Daisy Bucket och stämplarna är ifrån Magnolia, LeLoDesign och clearstamps från en Hollänsk pysselaffär.
Färglagd med akvarellpennor.

This is the first time I join the Double Dutch Challenge.
I used less scrap paper than I normaly would, and I like the result. The paper is from Daisy Bucket and I even used my new nestie......love it a lot.
The stamps that I used are from Magnolia, LeLoDesign and a clearstamp from a Dutch craftstore.
I coloured the image with watercolorpencils.

That's for now
Hugs Sinikka

maandag 2 februari 2009

New stamp

Ik heb me vorige week een nieuwe stempel besteld. En het is meteen een van de mooiste die ik heb.
Ze heet Bryony en het is een stempel van Faerie Song ( Pretty Pixies) Ik heb de stempel besteld bij Stempelstudio.
Het papier moest natuurlijk net zo speciaal zijn als het elfje zelf. Ik heb daarom ook het papier van "Imaginisce" ---Fairest of them all--- gebruikt. Het tekststempeltje is van Inkadinkado. Hiervoor heb ik perfect pearl gebruikt. Voor de eerste keer heb ik dan ook eens een pin gemaakt.

Förra veckan har jag beställt en ny stämpel. Tyckte på en gång att den är en av den finaste jag har.
Hon heter Bryony och det är en stämpel från Faerie Song ( Pretty Pixies)
En sån fin stämpel skall ju vara omgiven av fint papper.
Det är därför jag har använd papper från "Imaginisce" ---Fairest of them all---
Textstämpeln är ifrån Inkadinkado. Jag har använd till texten perfect pearls. Och för första gången har jag gjort en pin (nål)
Visst är lilla bryony såååååå söt, jag bara smälter.

Last week I ordered a new stamp. And when I received the stamp I knew she is one of the cutest stamp I own.
Her name is Bryony and she is from Faerie Song ( Pretty Pixies)
Ofcourse such a sweetie deserves the prettiest paper.
That's why I used "Imaginisce" ---Fairest of them all---
The text stamp is from Inkadinkado and I used perfect pearls on it.

Hugs Sinikka

zondag 1 februari 2009

We'll be friends forever

Ik heb dit weekend lekker veel tijd gehad om aan mijn hobbytafel te zitten.
Als eerste is dit kaartje uit mijn mouw gerold. Het papier is van Daisy Bucket. De tekststempel is van Stampinback, een hÄngelstempel en swirls van Inkadinkado. Het mooie hartje heb ik laatst bij It's Scrap Time besteld.

Vilken skön helg det hat varit. Haft riktigt mycket tid att sitta vid pysselbordet.
Har åstakommit med två stycken kort. Detta är det första. Pappret är ifrån Daisy Bucket. Stämplarna är ifrån stampinback, hÄnglar och swirlsen från Inkadinkado. Lilla hjärtat har jag ifrån It's Scrap Time

My weekend was so relaxing. Just what I needed. This is the first card I made. The paper is from Daisy Bucket.
The text stamp is from Stampinback, a little hÄnglar stamp and the swirl is from Inkadinkado. The lovely heart is from It's Scrap Time
De swirls heb ik met silver embossing poeder gemaakt. Natuurlijk weer ingekleurd med aquarelpotloden.

Swirlsen har jag embossat med silver. Färglagd motivet met akvarellpennor.

I used silver embossingpowder for the swirls and painted the image with watercolorpencils.
En nu een kleine sneakpeak. De tweede kaart zal ik een andere dag laten zien.

Och en liten sneakpeak. Mitt andra kort får ni ser en annan dag

And now a little sneakpeak. Will show the second card another day

Thanks for all the nice comments!
Hugs Sinikka